Politicd di Privacy

S’ALGAR HOTELS, S.A. e XORSA, S. A. in adempimento alla Legge Organica 15/1.999 del 13 Dicembre sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale e la normativa complementare, informa l’utente su quanto segue:

Il destinatario e il responsabile dei file di dati di carattere personale è l’entità commerciale S'ALGAR HOTELS, S.A. sita nella Via Arcada Comercial s/n Hotel San Luis, Urbanización S’Algar (Sant Lluis, Minorca), e debitamente provvista di CIF (P. IVA) n. A 07124647. Detti file sono stati comunicati all’Agenzia per la Protezione dei Dati. L'utente dovrà compilare completamente il modulo di registrazione. In caso contrario, S’ALGAR HOTELS, S.A. e XORSA, S. A. non potranno fornire i servizi offerti attraverso il sito Web. L'utente dovrà fornire i dati di carattere personali per lo scopo indicato nel modulo di registrazione.

L'utente dichiara che le informazioni fornite per l'accesso a questo Sito e nel corso dell'utilizzo dello stesso, sono veritieri, completi ed esatti, nonché si impegna a tenerli aggiornati. Se includete, in uno qualunque dei moduli del Sito, dati di carattere personali appartenenti a terzi, dovrete, prima dell’inclusione di questi, ottenere il loro consenso e informarli sul fatto di cui sopra.

Tramite la comunicazione dei dati da parte dell’utente, questi dà il proprio consenso al trattamento automatizzato dei suoi dati di carattere personale.

L’utente o la persona fisica che ne fa da rappresentante può esercitare i diritti d’accesso ai dati personali, nonché, la modifica, la cancellazione o l’opposizione previsti dalla Legge Organica 15/1.999 rivolgendosi per iscritto all’indirizzo salgarhotels@salgarhotels.com o tramite posta all’indirizzo indicato sopra.

L'obiettivo generale di raccolta dei dati è quello di effettuare i servizi offerti attraverso questo Sito. Di seguito vengono esposti gli scopi specifici di suddetta raccolta di dati:

· Dati ottenuti dalla procedura di prenotazione online e dal modulo di Richiesta di Prenotazione. Questa raccolta viene realizzata con lo scopo di procedere alla prenotazione richiesta ed in generale per la realizzazione di un’offerta di prodotti e servizi in modo personalizzato, nonché per la gestione della richiesta da parte dell‘utente. Si informa il cliente che realizza una prenotazione, che i propri dati personali saranno ceduti all’albergo di destinazione al fine di poter gestire la prenotazione e garantirne la corretta esecuzione.

· Posta elettronica. Secondo la Legge 34/2.002 sui Servizi della Società dell'Informazione e sul Commercio Elettronico, S'Algar Hotels, S.A. e Xorsa, S.A. informano che l'indirizzo di posta elettronica sarà inserito a una lista di distribuzione al fine di procedere all’invio di informazioni, notizie, così come per la realizzazione di attività promozionali e pubblicitarie del gruppo S’Algar Hotels. L'utente può revocare in qualsiasi momento il consenso dato, rivolgendosi via e-mail a: salgarhotels@salgarhotels.com
S’ALGAR HOTELS, S.A. e XORSA, S.A. informano, inoltre, che il loro server potrà inviare ai computer un file (cookie), che ci permetterà di conoscere meglio l’utente e di personalizzare quindi, nel suo interesse, le informazioni che riceverà in futuro attraverso il Portale. In ogni caso, l’utente ha la possibilità di impostare il proprio computer per rifiutare l'installazione di questi cookie. In conformità con il LOPD, l'utente autorizza espressamente S’ALGAR HOTELS, S.A. e XORSA, S.A. a comunicare i propri dati personali ad altre società appartenenti allo stesso Gruppo aziendale.

S'ALGAR HOTELS, S.A. e XORSA, S.A. garantiscono la riservatezza dei dati personali, nonché l'uso di misure di sicurezza, tramite mezzi tecnici e umani, stabilite dalla legislazione spagnola sulla protezione dei dati; misure necessarie che garantiscono la sicurezza dei dati ed evitano la loro modificazione, perdita, trattamento o accesso non autorizzato, tenendo conto dello stato della tecnologia, la natura dei dati archiviati e i rischi cui sono esposti.

S'ALGAR HOTELS, S.A. e XORSA, S.A. potranno rivelare i dati personali in loro possesso alle Autorità Pubbliche competenti, ma sempre secondo richiesta ufficiale in conformità con la Legge.